[леся д.]

RUDRA, под словом *Восток* в предыдущем сообщении я имела ввиду Индию в том же широком смысле слова, в котором оно употребляется в словах из 4 книги:
*Благословенна Индия, -
Единая сохранила понятие Учителя.*
Ко времени написания Агни Йоги не существовало страны под названием Пакистан - это искусственно созданная британцами в 1946 году страна и граница.
Непал, Бутан и острова тоже когда-то входили в состав Индийской империи.
Великая, или же Благословенная Индия - это МахаБхарата. Вот смысл, который вкладываю в слово Восток, согласно Учению.
Не сокращённый перевод слова *Гуру* по слогам из санскрита звучит следующим образом:
*Рассеивающий тьму, невежество и страх*.