Цитата:
Сообщение от rigzen Цитата: Сообщение от Dar "Мощное продвижение культуры" вы поняли как "языковая политика".. и на основе этого своего понимания вы недовольны Путиным.. | Давайте, еще раз, но последний. Только вдумчиво Цитата: использовать ее [культуру] как мощный фактор продвижения на глобальных рынках | В данном случае речь идет не от том, что бы продвигать культуру саму посебе, а что бы использовать ее как инструмент, как мощный фактор на глобальных рынках. И дале Путин пояснеет подробнее уже о "культурном продвижении" Цитата: Не империя, а культурное продвижение; не пушки, не импорт политических режимов, а экспорт образования и культуры помогут создать благоприятные условия для российских товаров, услуг и идей. | От того, что например Достоевского станут больше читать, от этого благоприятные условия для российских товаров, услуг не возникнут. А вот языковая политика, которой сейчас занят МИД и Путин могут этому способствовать! Цитата: Мы должны в несколько раз усилить образовательное и культурное присутствие в мире — и на порядок увеличить его в странах, где часть населения говорит на русском или понимает русский. | Например Украина, где некоторые силы заинтенресованы сделать русский вторым государственным. |
В-о-о-о-т. Вот это и тревожит, вас , и спать не даёт. Ригзен - радостный сторонник оранжевого майдана. Вот оно и есть даже здесь "со своими явными и тайными замыслами".
Не преживайте. Украинские переводы ЖЭ, над которыми вы трудитесь , тоже будут иметь своего читателя. Но не надо же так за русский переживать. Русский - язык будущего. Язык Пушкина, Достоевского, Лермонтова, Чехова и Агни Йоги.)))