[gog]

Приятно узнать,что на сайте ESO пресс-релизы можно читать на русском
Пир для ваших глаз – туманность Глазунья

Редкостное угощение от VLT ESO

28 сентября 2011 г.

С помощью Очень Большого Телескопа (VLT ESO) астрономы получили изображение колоссальной звезды, относящейся к одному из редчайших во всей Вселенной звездных типов – желтого гипергиганта. Новый снимок – лучшее из всех изображений звезд этого типа. На нем впервые можно видеть мощную двойную пылевую оболочку, окружающую центральную звезду-гипергигант. Звезда вместе с оболочкой напоминают яичный белок вокруг желтка на сковороде, что и подсказало астрономам название объекта: туманность Глазунья (Fried Egg Nebula)..................

Продолжение :

http://www.eso.org/public/russia/news/eso1136/