[Михаил М]

Сообщение от Иваэмон

Точно.
Это только Том Круз может подойти к японской традиции и стать "последним самураем".
Или наш Джамал стать шаолиньцем.
А недалекие японцы и близко не подойдут. Куда им. "В эту ночь решили самураи..." да обломались.

Стать как бы последним самураем, не так ли? А шаолиньцем стать - достижение небольшое. Сложнее стать русским. Японцы утонченные люди, поэтичны, но по своему. Их образ мысли и менталитет хорошо просматривается через их прозу и поэзию. С таким сознанием можно исследовать Пушкина, но это будет их Пушкин.