[Иваэмон]

Интересно, в курсе ли вообще МЦР этой проблемы? На "Державе Рериха - Щите Культуры" ничего не слышно, хотя тамошние авторы заходят сюда.

Добавлено через 2 часа 34 минуты

Сообщение от Musiqum

«Говорящее» имя – гибрид Нараяны и Ямы, бога смерти?

Ну конечно нет. "Яма" по японски - гора. Нара - название префектуры (округа). Нараяма - букв. "Гора в Нара". Лет 25 назад в советском прокате шел фильм "Легенда о Нараяме" (в википедии целая статья о нем есть, он взял Каннскую золотую ветвь) - на эту гору голодающие селяне относили стариков, когда они становились немощными.