[kanvrn]

В чистом виде ш нет в японском, можно допустить щ, а надежнее с. Наш телевизионный политический обозреватель в Японии, В. Цветов, всегда произносил с и не наблюдалось со стороны его собеседников недоумения. Ву ши- военный человек это китайское. А самураи, если права Советская военная энциклопедия, это значит =воевать=. Естественно буси, были не все соответствующими их кодексу. Трусили, подличали, как обычные люди. А я написал про то как теоретически должен был вести себя буси. Он должен быть открыт и честен. Хотя дури в кодексе предостаточно. Ну например как же ж можно жить с так называемым позором соприкосновения случайного ножен катан двух буси. Прошу прощения, что ушел далеко от заданной темы. Очень многое в кодексе совсем не соответствует понятию Культура.