[Д.И.В.]

Сообщение от mika_il

Это именно одно и то же, потому что под "тварным" мы понимаем все то, что со-"творено". "Составное" - точно такое же отражение факта творения.

Оставьте вашу православную терминологию. Будда не был ни православным, ни христианином. По православным канонам есть творец и есть тварной мир. Тварной мир сотворен творцом. И тварь противопоставляется творцу. Это имеет мало общего с буддизмом. В Буддизме есть Карма и есть Высшие Существа, которые не бог и не боги.

В "Разоблаченной Изиде" Блаватской сказано:

«Все соединения – тленны», – было последними словами умирающего Гаутамы, когда под деревом Sal он готовился войти в нирвану. «Дух есть единственное элементарное, изначальное единство, и каждый из его лучей бессмертен, бесконечен и неразрушим. Остерегайтесь иллюзий материи».

В другом переводе сказано было так как я написал выше: "Всё составное не вечно". Но это имеет мало общего с христианством и тем духом, в котором христианство это всё подразумевает.