[Le]

Прям так и вспомнилась ... =) из глубин памяти всплыв ?

Интересно, может быть эта фраза имеет прямое отношение к обсуждаемому тут вопросу

в рамках подобной трактовки сложно сказать что-либо определенное ...

слишком много отсебячины в интерпритациях и понятиях в веках