[Dar]

Сообщение от Кайвасату

Ну, конечно, не могу на все 100% отождествлять эти понятия, в контексте процентов на 90.

нууу..
Это несерьезно..

Озарение, 1-VI-15 Явите удачно угодное Мне дело, удобное вам,
дружеское дело, уготовляющее Дом Мой. ...

Так разве ж тут употребляется такое слово как "угода"?

слова нет, но смысл тот же..
правильные действия которые "угодны" Высшему..
действия соответствующие "желанию"(пожеланиям) Высшего..(эволюции)

я конечно не филолог (да еще нерусский), но думаю
слово "угодно" от слова годность...
годится ли то или иное дело..
или скажем "не угодно ли вам.."
или "богоугодное дело"..
например
08.08.1935 Е.И.Рерих К.И.Стурэ ...во всех Учениях древности, во всех
религиях, особенно же в буддизме и в христианстве, в книгах
«Добротолюбия», отмечается: чем чище и богоугоднее действие,
тем сильнее ополчаются на него силы тьмы..


а если в смысле удовольствия то скорее будут писать
"угождать".."угодливо".. или "ну угодил.."