04.10.2006, 11:27 Рег-ция: 16.12.2002
Адрес: Москва
Сообщения: 2,456
Благодарности: 0
Поблагодарили 29 раз(а) в 28 сообщениях
Вспомнилось:
нихондзин - японец
росиядзин - русский
грузин - ... :)
А вообще японский нельзя приводить как пример, т.к. этот язык как раз очень хорошо сохранился и грамматика его почти не менялась.
> Русский язык будет флективным по словообразованию, а венгерский агглютинативным.
Есть и другое деление - на языки с падежным и предложным управлением. Тут русский, венгерский и японский оказываются вместе,
а русский и болгарский - в разных группах.
Итальянский с предложным произошёл от латинского с падежным управлением. Это упрощение языка.
То же самое с английским, + со сменой лексики и словообразования, т.к. "германским" его можно уже назвать с большой натяжкой, чуть ли не половина слов уже романские, и отрицательная приставка иногда используется романская in, а иногда германская un.
нихондзин - японец
росиядзин - русский
грузин - ... :)
А вообще японский нельзя приводить как пример, т.к. этот язык как раз очень хорошо сохранился и грамматика его почти не менялась.
> Русский язык будет флективным по словообразованию, а венгерский агглютинативным.
Есть и другое деление - на языки с падежным и предложным управлением. Тут русский, венгерский и японский оказываются вместе,
а русский и болгарский - в разных группах.
Итальянский с предложным произошёл от латинского с падежным управлением. Это упрощение языка.
То же самое с английским, + со сменой лексики и словообразования, т.к. "германским" его можно уже назвать с большой натяжкой, чуть ли не половина слов уже романские, и отрицательная приставка иногда используется романская in, а иногда германская un.
 |   |
