Старый 22.09.2006, 02:45   #65
Анайка
 
Рег-ция: 30.12.2004
Адрес: Новый Амстердам
Сообщения: 739
Записей в дневнике: 2
Благодарности: 89
Поблагодарили 26 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Цветаевой зачитывалась с сестрой в юности,обожала Лермонтова,помните?


УМИРАЮЩИЙ ГЛАДИАТОР

I see before me the gladiator lie...
Byron.1

Ликует буйный Рим... торжественно гремит
Рукоплесканьями широкая арена:
А он — пронзенный в грудь — безмолвно он лежит,
Во прахе и крови скользят его колена...
И молит жалости напрасно мутный взор:
Надменный временщик и льстец его сенатор
Венчают похвалой победу и позор...
Что знатным и толпе сраженный гладиатор?
Он презрен и забыт... освистанный актер...

Помню,как благодаря этому стихотворению меня приняли на актёрское отделение драматического театра
__________________
<Приятно сознавать, как два Мира соединяются на глазах Человечества>
Анайка на форуме  
Показать ответы на данное сообщение Вверх