[adonis]

У латышей вообще нет «вы», как обращение к одному лицу, нет у них и отчества. Не зависимо от ранга обращаются на «ты» и по имени. За много лет к этому так и не могу привыкнуть. Никакой субординации. Может и правильно, не знаю, только мне не нравиться. С одной стороны вроде как все братья, с другой - иерархия должна быть. Как можно сказать женщине при первой встрече, например «иди сюда», ведь проситься «идите сюда»? Так же, как проводя все детские, летние месяцы в Белоруссии так и не смог привыкнуть к словам «матка» вместо «мама», режет слух и всё.