Владимир Чернявский
17.07.2008, 03:05
http://www.gzt.ru/science/2008/07/16/194007.html
Часть берестяной грамоты 14-го века обнаружена в Великом Новгороде
Часть берестяной грамоты 14-го века обнаружена у здания Владычной (Грановитой) платы Новгородского кремля. Владычная палата - старейшее на территории России готическое здание, построенное в 1433 году с участием немецких мастеров - в настоящее время на реставрации, и археологи используют возможность для раскопок.
Это уже вторая, обнаруженная здесь береста в этом сезоне и шестая за все время раскопок, начатых почти сто лет назад Николаем Рерихом. Научный руководитель новгородской археологической экспедиции академик Валентин Янин расшифровал свиток. Он сообщил, что "это письмо к некому господину Елизару. Автор сообщает, что посылает вместе с Ларионом некоторое количество "клещов" (лещей) и просит передать их другому господину по другому адресу". Как передает ИТАР-ТАСС (http://www.itar-tass.com/), по мнению академика, найден только фрагмент грамоты, возможно, археологам посчастливится обнаружить оставшуюся часть. Длина свитка - 14 см, ширина - 1,5 см.
Часть берестяной грамоты 14-го века обнаружена в Великом Новгороде
Часть берестяной грамоты 14-го века обнаружена у здания Владычной (Грановитой) платы Новгородского кремля. Владычная палата - старейшее на территории России готическое здание, построенное в 1433 году с участием немецких мастеров - в настоящее время на реставрации, и археологи используют возможность для раскопок.
Это уже вторая, обнаруженная здесь береста в этом сезоне и шестая за все время раскопок, начатых почти сто лет назад Николаем Рерихом. Научный руководитель новгородской археологической экспедиции академик Валентин Янин расшифровал свиток. Он сообщил, что "это письмо к некому господину Елизару. Автор сообщает, что посылает вместе с Ларионом некоторое количество "клещов" (лещей) и просит передать их другому господину по другому адресу". Как передает ИТАР-ТАСС (http://www.itar-tass.com/), по мнению академика, найден только фрагмент грамоты, возможно, археологам посчастливится обнаружить оставшуюся часть. Длина свитка - 14 см, ширина - 1,5 см.