rodnoy
26.12.2002, 22:08
Прамана-варттика Дхармакирти (http://www.orientalgate.org/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=65).
Пламен начал прямой перевод "прамана-варттики" с санскрита на русский! Насколько мне известно, это делается в-первые - предыдущие переводы делались на английский. Все желающие могут задавать вопросы :!:, поскольку эта тема открыта на его форуме. Инересные вопросы-ответы скорее всего войдут в единую статью по завершении работы над переводом и комментариями! :)
P.S. Если кто не в курсе, что такое "прамана-варттика" и кто такой Дхармакирти, то я могу подготовить очень краткую инфу по этому поводу :)
P.P.S. Или если у кого-то (ну, типа у Ziatz-a ;) ) уже есть нечто подобное, то you are very welcome! :)
САРВА МАНГАЛАМ! :)
Пламен начал прямой перевод "прамана-варттики" с санскрита на русский! Насколько мне известно, это делается в-первые - предыдущие переводы делались на английский. Все желающие могут задавать вопросы :!:, поскольку эта тема открыта на его форуме. Инересные вопросы-ответы скорее всего войдут в единую статью по завершении работы над переводом и комментариями! :)
P.S. Если кто не в курсе, что такое "прамана-варттика" и кто такой Дхармакирти, то я могу подготовить очень краткую инфу по этому поводу :)
P.P.S. Или если у кого-то (ну, типа у Ziatz-a ;) ) уже есть нечто подобное, то you are very welcome! :)
САРВА МАНГАЛАМ! :)