AndR
01.02.2007, 11:04
Об этимологии слова РУСЬ.
Русь - от русый (светлый, чистый, красивый).
В слав. языках: болг. рус (светловолосый), чеш. rusy (светлый), словен. rus (красный), лит. rausvas (красноватый), ruseti (тлеть).
В европ. языках: лат. russus (красный), rasa (чистый), греч. ρουσιος (красный), герм. и ром. rot, red, rojo, rouge, rosso (красный, красивый).
Русь буквально - чистые, светлые, красивые, (тж. - то, что относится к красивому, чистому, светлому). Евангельский синоним: сыны света (Ин. 12:36 (http://obschina.narod.ru/Nov/In.html#glava12))
Аналогично словообразованию: знать - от знатный, молодь - от молодой, чернь - от чёрный, нежить - от неживой, нечисть - от нечистый.
Русь - от русый (светлый, чистый, красивый).
В слав. языках: болг. рус (светловолосый), чеш. rusy (светлый), словен. rus (красный), лит. rausvas (красноватый), ruseti (тлеть).
В европ. языках: лат. russus (красный), rasa (чистый), греч. ρουσιος (красный), герм. и ром. rot, red, rojo, rouge, rosso (красный, красивый).
Русь буквально - чистые, светлые, красивые, (тж. - то, что относится к красивому, чистому, светлому). Евангельский синоним: сыны света (Ин. 12:36 (http://obschina.narod.ru/Nov/In.html#glava12))
Аналогично словообразованию: знать - от знатный, молодь - от молодой, чернь - от чёрный, нежить - от неживой, нечисть - от нечистый.