Нужна помощь армян

[diant]

Друзья, если тут есть армяне или люди, хорошо, знающие этот народ, помогите пожалуйста с некоторыми вопросами. Возможно вопросы и глупые, но я в этой теме совсем не силен.

1. Как же все-таки правильно называют себя армяни - хайки или айки?

2. Как правильно называть предка всех армян - Айком или Хайком?

3. Как правильно называют армяне своего мифического допотопного первоучителя - Ованес или Оанн?

[Swark]

Попросил ответить человека не из форума, получите:

Привет!
Ты прав, у меня есть ответ.
1. Армяне себя называют "ай" (hay).
2. Имя прародителя армянского народа - Айк ("Hayk"). Он основал армянское государство в 2492г.до н.э.
3. Никакого доПотопного учителя Ованеса нет. Может вопрошающий имел ввиду Мовсес Хоренаци (410-490 гг) -видный ученый, врач, историк, летописец своего времени ; или Месроп Маштоц (361-440гг), основоположник алфавита? . .

[diant]

Swark, спасибо!

Меня тут уже тоже немного армяне просветили.
Говорят, буква "х" в слове Hayk в армянском языке почти не произносится (как в англ. hour), поэтому в советских учебниках писали просто - Айк.

Допотопный Ованес (Ованнес, Оганес, Оганнес, Оаннес, Оанн и т.д.) - это тот, которого называют человек-рыба. Очевидно, у современных армян образ этого существа истерся из памяти. В преданиях (не только армян, шумеров или дагонов например) он остался, но и предания быстро выветриваются в наше время. Также, если верить Уч. Иллариону, этот человек-рыба был очень почитаем армянами в те века, когда они еще не были обращены в христианство и были зороастрийцами (огнепоклонниками).