новая редакция переода «Тайной доктрины»

[Kay Ziatz]

Вот на этом сайте выложен рабочий вариант исправленного перевода «Тайной доктрины». Подробностей я не знаю, так как сам не имею отношения к этому проекту, но по крайней мере некоторые ошибки, о которых я знал, я нашёл там исправленными.

http://www.oneworld.ru/Blank-ru/wesniki/wes-1ru.htm

[Кайвасату]

Вот на этом сайте выложен рабочий вариант исправленного перевода «Тайной доктрины». Подробностей я не знаю, так как сам не имею отношения к этому проекту, но по крайней мере некоторые ошибки, о которых я знал, я нашёл там исправленными.
А ошибки какого характера?

[Kay Ziatz]

Ну, например, про храм и Рагона, что уже обсуждалось в разделе "На путях". Находил я какие-то ошибки и чисто грамматического свойства, в станцах.