Владимир Чернявский
05.03.2014, 20:58
Фольклорный концерт «Масленица – Cihlago – Liugupäivä Laskiainen»
В Музее-институте семьи Рерихов прошел фольклорный концерт «Масленица – Cihlago – Liugupäivä Laskiainen», приуроченный к празднованию Масленицы в традициях русского народа и малых коренных народов Ленинградской области (водь, ижора, ингерманландские финны).
«Масленица», «масляная», «сырная», «мясопустная неделя», «приготовление к посту» так говорят про эту праздничную неделю. «Cihlago» («Чихлаго») масленица по-водски. «Liugupäivä» («Лиугупяйвя») – масленица по-ижорски. «Laskiainen» («Ласкиайнен») – масленица по-фински. Что общего и какие есть особенности в праздновании этого всеми любимого праздника у русских и малых народов Ленинградской рассказали участники фольклорного концерта.
В концерте приняли участие:
фольклорный ансамбль Санкт-Петербургской консерватории им Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
фольклорная группа «Коrpi» Центра коренных народов Ленинградской области (руководитель Ольга Игоревна Конькова)
фольклорно-кукольный театр «Каgrakaru» (руководитель Ольга Игоревна Конькова)Участники фольклорного коллектива «Korpi» (руководитель О.И.Конькова) рассказали о календарных праздниках малых коренных народов Ленинградской области и исполнили традиционные песни води, ижор и ингерманландских финнов.
Фольклорно-кукольный театр «Kagrakaru» (руководитель О.И.Конькова) представил зрителям новый кукольный спектакль «Большой дуб, Святой Георгий и Змеюк» (на основе старинного водского фольклора).
Фольклорный коллектив Санкт-Петербургской консерватории им. Н.А.Римского-Корсакова (руководители – Г.В.Лобкова и К.А.Мехнецова) исполнили традиционные масленичные песни Псковской, Смоленской и Курской областей, показали масленичные хороводы. К.А.Мехнецова рассказала о традициях празднования Масленицы в русских деревнях.
Концерт также посвящен празднованию Дня народного эпоса «Калевала» (28 февраля).
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornaya_gruppa_Korpi_i_folklorno-kukolnyy_teatr_Kagrakaru_ruk.O.I.Konkova_Spektakl_ Bolshoy_dub_Svyatoy_Georgiy_i_zmeyuk.jpg
Фольклорная группа Korpi и фольклорно-кукольный театр Kagrakaru (рук.О.И.Конькова). Спектакль "Большой дуб Святой Георгий и змеюк"
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornaya_gruppa_Korpi_i_folklorno-kukolnyy_teatr_Kagrakaru_ruk.O.I.Konkova_2.jpg
Фольклорная группа Korpi и фольклорно-кукольный театр Kagrakaru (рук.О.И.Конькова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_1.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_2.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_3.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_4.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
В Музее-институте семьи Рерихов прошел фольклорный концерт «Масленица – Cihlago – Liugupäivä Laskiainen», приуроченный к празднованию Масленицы в традициях русского народа и малых коренных народов Ленинградской области (водь, ижора, ингерманландские финны).
«Масленица», «масляная», «сырная», «мясопустная неделя», «приготовление к посту» так говорят про эту праздничную неделю. «Cihlago» («Чихлаго») масленица по-водски. «Liugupäivä» («Лиугупяйвя») – масленица по-ижорски. «Laskiainen» («Ласкиайнен») – масленица по-фински. Что общего и какие есть особенности в праздновании этого всеми любимого праздника у русских и малых народов Ленинградской рассказали участники фольклорного концерта.
В концерте приняли участие:
фольклорный ансамбль Санкт-Петербургской консерватории им Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
фольклорная группа «Коrpi» Центра коренных народов Ленинградской области (руководитель Ольга Игоревна Конькова)
фольклорно-кукольный театр «Каgrakaru» (руководитель Ольга Игоревна Конькова)Участники фольклорного коллектива «Korpi» (руководитель О.И.Конькова) рассказали о календарных праздниках малых коренных народов Ленинградской области и исполнили традиционные песни води, ижор и ингерманландских финнов.
Фольклорно-кукольный театр «Kagrakaru» (руководитель О.И.Конькова) представил зрителям новый кукольный спектакль «Большой дуб, Святой Георгий и Змеюк» (на основе старинного водского фольклора).
Фольклорный коллектив Санкт-Петербургской консерватории им. Н.А.Римского-Корсакова (руководители – Г.В.Лобкова и К.А.Мехнецова) исполнили традиционные масленичные песни Псковской, Смоленской и Курской областей, показали масленичные хороводы. К.А.Мехнецова рассказала о традициях празднования Масленицы в русских деревнях.
Концерт также посвящен празднованию Дня народного эпоса «Калевала» (28 февраля).
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornaya_gruppa_Korpi_i_folklorno-kukolnyy_teatr_Kagrakaru_ruk.O.I.Konkova_Spektakl_ Bolshoy_dub_Svyatoy_Georgiy_i_zmeyuk.jpg
Фольклорная группа Korpi и фольклорно-кукольный театр Kagrakaru (рук.О.И.Конькова). Спектакль "Большой дуб Святой Георгий и змеюк"
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornaya_gruppa_Korpi_i_folklorno-kukolnyy_teatr_Kagrakaru_ruk.O.I.Konkova_2.jpg
Фольклорная группа Korpi и фольклорно-кукольный театр Kagrakaru (рук.О.И.Конькова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_1.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_2.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_3.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)
http://www.roerich.spb.ru/sites/default/files/imagecache/preview/20140301/Folklornyy_ansambl_SPb_konservatorii_im.N._A._Rims kogo-Korsakova_rukovoditeli_-_Galina_Vladimirovna_Lobkova_i_Kseniya_Anatolevna_ Mehnecova_4.jpg
Фольклорный ансамбль СПб консерватории им.Н. А. Римского-Корсакова (руководители – Галина Владимировна Лобкова и Ксения Анатольевна Мехнецова)