![]() |
Живое и "неживое" в природе Цитата:
В Мире вообще нет ничего не живого. Материя изначально Живая! Неживое принципиально не в состоянии породить Жизнь. Есть только условное деление по внешним признакам. Так сказать "для удобства". Причем эти внешние признаки сильно варьируются от степени познания наукой свойств Материи. |
Ответ: Статья Н.К.Рериха "Свет опознанный" Цитата:
Цитата:
|
Ответ: Статья Н.К.Рериха "Свет опознанный" Цитата:
В приведенной вами цитате имеет место быть противоречие. Спишем его на ошибку переводчика. Потому что в Природе нет ничего неодушевленного. Если живое - значит уже изначально одушевленное. Изначальное наличие души. Хотя и в зачаточном состоянии. Иначе это нечто не могло бы эволюционировать. Это один из основных постулатом Тайной Доктрины. Термин "душа" по большому счету и означает жизнь. Поэтому душу имеет и камень и растение и человек. Что не скажешь о наличие Духа. Вполне возможно проставление - "одухотворенный" и "неодухотворенный". Приведенное же вами противопоставление ошибочно. |
Ответ: Статья Н.К.Рериха "Свет опознанный" Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Ответ: Статья Н.К.Рериха "Свет опознанный" Цитата:
Кстати, ее хорошо бы привести вместе с началом и вместе с вопросом англичанина, которого собственно интересовало, что же в сущности передает гипнотизер внушаемому субъекту. В самом переводе слова "одушевленный" и "неодушевленный" переведены правильно. А вот чуть выше я бы перевел несколько иначе, примерно так: "флюид - это взаимосвязанная система атомов более высокого плана, "низведенная" в этот более низкий лпан в форме неосязаемых и невидимых пластических субстанций, создаваемых и направляемых сильной волей". |
Ответ: Статья Н.К.Рериха "Свет опознанный" Цитата:
|
Часовой пояс GMT +3, время: 03:59. |