Переводы Ю. Рериха
 

Собственно, вопрос, каким образом можно ознакомиться с переводами Ю, Н. Рериха, коих, насколько понимаю, немало ?
Какова судьба этих работ ?
переиздавались ли ? есть ли онлайн?
буду рад любой информации по теме, спасибо

Владимир, спасибо. :D
Ушас, если что - ловите меня на моем форуме (из-за недостатка времени меня здесь не бывает) с любыми вопросами.
Благо, Юрием я занимаюсь с 98 года не разгибаясь.

alwdis, онлайн книгу тибетская живопись заценил, как только она презентовалась :) прекрасная адаптированная работа. Большое спасибо.
Жизнеописания чаг лоцзавы также весьма ... живы и правдивы.

п.с. скан перевода "паралокасиддхи" (http://www.roerich.com/zip/paralok.zip) мог бы быть хотя бы проверен на отсутствие ошибок =)

НЕ саморекламы ради, а для пользы общества. :wink:
Пишу сейчас толстенный том "Буддизм: Путь к Просветлению". Будет там Индия (хинаяна и махаяна) и весь Тибет. Кусочки из будущей книги кидаю в рассылку:
http://content.mail.ru/pages/p_15463.html. В частности, там и Чаг-лоцзава был. И фрагменты "Тибетской живописи" будут. Так что можно всё это читать в почтовом ящике, а не он-лайн.