Индийская культура и философия вещи очень интересные и достойные внимательного изучения, но только изучать их надо по серьезным научным переводам первоисточников и серьезным научным комментариям. На русском языке есть очень хороший перевод Бхагават Гиты и других книг Махабхараты с очень умными коммиентариями академика Б.Л.Смирнова. Я думаю, это лучшее, что есть на русском языке. Есть глубокие исследования индийской философии индийского ученого Радхакришнана. Есть много другого хорошего. После изучения этой литературы кришнаитские книги врядли читать захочется. |