Конечно же, Виктор, ошибки в переводе бывают. Все мы люди и фактор ослабление концентрации, усталость и пр. приводит к этому. Но если ученик созвучен с вибрациями постигаемого Учения, то он будет находить и распознавать этот резонанс внутри себя. Будем учиться дальше.