[Michael]

Сообщение от Amarilis

Мы обычно не видим спящих в Тонком Мире, ибо они бывают покрыты непроницаемым флюидом. Можно видеть их в момент пробуждения, но сон не следует преждевременно нарушать.
...

Думаю, здесь речь о других спящих. Так спал даже Н.К., это восстанавливающий силы "сон", а еще есть те, кто спят потому что не признают загробную жизнь, потому не имеют в ней сознательного пребывания.

В Гранях есть слова о том, что некоторые переходящие туда погружаются в сон, а потом происходит пробуждение и встреча со Стражами Порога (визуализированными и овеществленными собственными несовершенствами).