Старый 22.10.2009, 22:10   #134
aurora
 
Рег-ция: 29.03.2009
Сообщения: 4,683
Благодарности: 245
Поблагодарили 582 раз(а) в 483 сообщениях
По умолчанию Ответ: Любимые стихи

Язык Звёзд

Стоят недвижно звёзды
Высоко над Землёй
И смотрят друг на друга,
Полны любовной тоской.

Их речи так прекрасны.
Язык богат и чист,
Хотя до сих пор не понял
Его ни один лингвист.

Но для меня незабвенна
И внятна его красота.
Грамматикой мне служили
Любимой моей уста.

Г.Гейне, перевод П.Вейнбер
aurora вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх