Старый 29.07.2005, 19:58   #94
Д.И.В.
Banned
 
Рег-ция: 02.10.2003
Адрес: Украина, Харьков
Сообщения: 6,164
Благодарности: 5
Поблагодарили 31 раз(а) в 29 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Д.И.В.
Цитата:
Сообщение от tutta-ra
Д.И.В., ничто не слишком в этом мире - это литературный перевод т.е. без единого мата...чем вы не довольны?
И что это за чушь такую, Вы в таком случае переводили? И там мат есть, просто Вы его, по этическим соображениям не перевели?
Буддисты (ортодоксальные) поняли бы Вас еще меньше. Для того, чтобы сказать чем я недоволен, пожалуйста, укажите источник.
Да, так вот, - читал о том, как к Будде пришел невежественный вопрошатель и начал поливать его ругательствами.
Благословенный молча сидел, не проявляя ни малейшей заинтересованности или тревоги.

Наконец тот, кто таким образом пытался выразить свою неудовлетворенность жизнью устал. А потом спросил: "Вот я тебя уже столько времени поношу, но ты не проявляешь ни малейшего участия. Ты не обижаешься? Тебя это не возмущает?"

Будда ответил: "Когда ты идешь в гости, ты наверное берешь с собой дар хозяину?"
Пришедший ответил: "Да"
Тогда Будда сказал: "И если хозяин не принимает дар - кому он остается?"

Пришедший ничего не смог ответить и ушел.

Так вот, Будда мог так поступить. Мог не допустить, силой своего Знания дальнейшего развития событий, которые могут последовать после того, как ругательства не достигают своей цели. Это вот мы, простые люди, не посвященные в древние мистерии не можем.

Они Могут. Даже малые ученики.
Д.И.В. вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх