окошко "варианты написания" работает как-то некорректно.. не раз замечал что убирание оттуда слов не влияет на результат где они(убранные слова) остаются..
Возможно в оставшихся статьях где есть невыделенные слова есть и выделенные, благодаря которым они остались в списке.