[atolic]

Человек проводит во сне 30% жизни. Остальные 70 мечтает выспаться... )

Как и в любом деле, если человек приложит достаточно усилий, может наступить момент, когда количество перерастет в качество.
И тогда метафора "о сознательной жизни в 2-х мирах.." станет явью

Теория: Подборка из Ж.Э. сон и его сущность здесь: http://www.agnivek.ru/son5.htm
Блаватская Е.П. "Являются ли сны лишь бесполезными видениями?" здесь: http://www.agnivek.ru/son4.htm