[A.K.]

//Я это связываю с тем, что планы Махатм договориться с большевиками - дабы хоть как-то скомпенсировать то зло, к-е принес России большевизм - провалились, и у них остались весьма призрачные надежды на скорое свержение Советской Власти в России, поэтому и было решено дать это на английском.//

Думаете, Учителя не знали о судьбе обращения к большевикам? Конечно знали. И Рерихи были посланы, хотя результат уже был известен. Но раз в столетие должно быть обращение. Таков Закон.