[Ermigen]

Сообщение от Dar

Кто как понимает фразу "величие деяния духа не всегда познаваемо сознанием без повреждения." ?

А если так : "Мы Архаты утверждаем, [что всё] величие деяния духа [Архата] не всегда познаваемо [обычным человеческим] сознанием без [его, (сознания)] повреждения."
Т.е.:
- Человек пытается познать действия другого духа (Высокого).
- Чтобы понять это действие во всей полноте (величие) он должен сделать то же самое, пройти тем же путем, спуститься в те же слои. (а как иначе ?)
- Сознание обычного человека не всегда способно с этим справиться ("...передается духу все несовершенство слоев...") без ущерба для себя.