[Kim K.]

хехе))) таки-удалось перевести "Say It's Possible"
(перевод читать только под песню!)

Внемли -- ведь небо в пламени
А среди звезд сверкает Знамя
Это Новый День
Спешит чтоб стучаться в дверь к тебе --
И Светоч дать твоей пыльной пустоте…

Не спи сейчас
Чудеса бывают в жизни раз
Бери же шанс идти своим Путем
В себе найди мужество познать свой страх чтоб потом
Не усомниться ни о чем

Скажи себе: "Грядущее для нас"
Пусть ты не знаешь многого сейчас
Но виден курс, есть попутчики в пути
Оставь что было и ладонь не отпусти
Мою ладонь не отпусти

И правда -- лишь смешной прикол
В устах "во всем" познавших жизни толк
Кто так спешит скорей всем на свете дать совет
О том, как жить, и что делать а что нет

Скажи себе: "Грядущее для нас"
Пусть ты не знаешь многого сейчас
Но виден курс, есть попутчики в пути
Оставь что было и ладонь не отпусти
Мою ладонь не отпусти


Я так стремлюсь…

Все можетстать таким сверкающим
Мир населят лишь мира ищущие
Тяжело творить
Такой мир, но как мечту забыть?..