[Dar]

Сообщение от manihara

если где-то что-то убыло, то то же самое где-то прибыло

Это ближе к равновесию, а в шлоке речь идет о соизмеримости.

Достаточно просто реально это проделать.
Если лень искать стену и проводить линию, то как минимум, хотя бы мысленно можно вспомнить прожитый день, прислушаться к своим чувствам о оценить, ну скажем процентах..
За 100% взять что-то максимальное.. каким должен быть этот день. В идеале.
И чем должна была бы быть насыщена каждая секунда прошедшего дня.

И вот относительно этого и оценить, как был прожит день на самом деле.
А вот оставшиеся проценты и можно отнести к "призрачным настроениям".

Сравнив обе части (на что и как тратится время) и приложив к "мировому плану" (какие задачи стоят и сколько их еще впереди) и можно подумать про соизмеримость...