[Вэл]

Сообщение от Tata

"дух человеческий настолько проникся чувством антогонизма, что не может достичь назначения, указанного Владыкою..."
"Нарушило человечество закон сотрудничества, и человечество искупает это нарушение"
Если Вы считаете что два эти отрывка очень отличаются по смыслу, то уж не знаю что и сказать.
А пропустила всего лишь из экономии времени и места. Можно конечно всё Учение бесконечно переписывать и комментировать, а сдвинемся ли мы в развитии этим? Или Вы считаете, что есть у меня повод специально скрывать эту цитату или не соглашаться с ней?
<...>

:-)

спасибо.

но, согласитесь, слишком смело со стороны читателя укорачивать текст писателя на собственное усмотрение ссылаясь на совсем необязательное, на его взгляд, повторение.

В хороших текстах не бывает лишних слов и выражений, Tata, но вы вполне можете об этом и не знать. :-)

На самом деле эта шлока в своих простых словах предельно метафизична - далеко превосходит обычные для читающих ЖЭ понятия о "Свете и тьме". Но вы можете дать более глубокое их толкование и именно такое, какое подразумевал автор, - и тогда все заинтересованные будут удовлетворены, в том числе и я.

:-)