[adonis]

Сообщение от Vladimir777

1922 Сентябрь 23. КНИГА О ЖЕРТВЕ.

Если, утверждая завоевание, произнесете:
– Господи, да минет меня чаша сия! –
Значит, вы уже имеете право творить,
И дух ваш уже несокрушим.

Почему, дух несокрушимый, просит пронести мимо него чашу с испытаниями?

Почему вы решили что фраза "утверждая завоевание" есть синоним слова "испытание"? Мне думается что утверждающий завоевание уже прошёл все возможные испытания и в чаше видит нечто другое, чем обычный человек.