[Кайвасату]

Сообщение от Юрий Ананьев

У меня вопрос к Кайвасату. Он, если не ошибаюсь, среди модераторов данного форума. И он ставит "спасибо" автору лунного поста. Теперь мне понятно, почему эта тема рискует стать рекордно бесконечной. Ну, не в этом дело, форум такой, что ж теперь...

Ищите чёрную кошку в другой комнате, здесь её нет

Вопрос вот в чём, даже не вопрос, а просьба:
Вот выше большой коммент. То ли это спам, то ли бред, то ли флуд - непонятно. Ну, не в этом дело, форум такой, чего уж теперь... Вы, пожалуйста, судя по всему, поняли о чём там, - переведите, будьте добры. Возможно, применительно даже к теме "партия - это провокация...". Буду Вам очень благодарен. Спасибо.

В данном случае моё "спасибо" означает то, что я считаю данный пост достаточно полезным. Что же до понимания, то разве я могу вложить его Вам? Да даже если бы и мог, то было ли бы это действительно целесообразно? В принципе можете откинуть комментарий Селена и сосредоточить понимание на цитате из Надземного, если хотите понять заложенную в сообщении мысль.