[леся д.]

Сообщение от Selen

все-таки не всегда... вот смотрим...

1.329. Июль 24.
Зачем страдать в умерщвлении плоти?
Зачем уничтожать данное вам Создателем?
Ищите Новых путей!
О Ты, Создатель Мира.
Ты – Вершина Небесная.
Слава из Слав.
Высокое Непроявленное в Начале,
Проявленное в Конце.
Да – да – да.
Что Конец, что Начало?

"Слава из Слав.
Высокое Непроявленное в Начале"...............это явно НЕ о Хаосе

Совершенно точно.
НЕ о хаосе, НАОБОРОТ.
Это Веды; это не переводится, а понимается Сердцем. Вмещается, говоря языком Агни Йоги.
Или как два куска дерева, - символ Пуруша и Пракрити - при интенсивном трении создают Агни - огонь, то Агни будет Энергия, проявление, результат работы - непроявленного. Он же - Агни действующий, далее способствует интенсивному, ощутимому, проявлению.
Когда Вы берёте сахар - ощутимый и материальный, и растворяете его в воде, перестаёте его видеть, но сахар присутствует в воде постоянно, как Свет в непроявленном. Вы можете добыть сахар из тростника: тростник ведь не хаос, но Вы кроме сахара из тростника ничего воспринимать не стремитесь, и оно Вам не надо, поэтому Вам лично недоступно. Сахар выделен и снова ощутим, вещественен, ПРОЯВЛЕН. Можно посеять тростник и долго ждать, когда он вырастет, и Вы сможете снова добыть сахар (читай: сахар=знание).
Вот примерный смысловой перевод.