[Людмила Матвеева]

Абуль-Фарадж

О причине споров.

Некто сказал:
-Когда люди спорят, потому что стремятся к истине, то спор этот неминуемо должен прекратиться, ибо истина бывает только одна, и оба в конце концов к ней придут. Когда же спорящие стремятся не к истине, а к победе, тогда спор всё более разгорается, ибо ни один не может выйти победителем в споре без того, чтобы его противник не оказался побеждённым.

************************

Не сей на бесплодной земле.

Некто сказал:
Человек, который хочет сделать доброе дело, должен хорошо проверить того, кому он благодетельствует, подобно тому как человек, желающий произвести посев, должен хорошенько проверить почву, избранную для посева: а не бесплодна ли она?

*************************
Кому нет пользы от учения.

Один мудрец сказал:
- Учение придаёт ещё больше ума умному, но глупцу оно идёт во вред. Точно так же солнце помогает видеть здоровым глазам и причиняет страдания глазам больным.