[Юрий Ганков]

Согласен с Субхеча. Если разбирать предложение, то слово "лишь" ключевое и дает следующий смысл: "духовное достижение в отказе от мясной пищи есть, но не только это, а то слон и корова давно достигли бы его".
Так получается, что этот аргумент совсем не в пользу мясоедения.

С уважением,
Сотрудник.