[adonis]

Сразу скажу, текст поста не читал. Как не читаю вообще длинные тексты по двум причинам, нет лишнего времени и потому, что мудрость всегда излагается кратко. Судя по отзывам, вероятно неплохой.
Поэтому напишу только по названию темы: "Когда воин превращается в мясника". Никогда такого быть не может. Воин никогда не будет мясником, а мясник никогда не станет воином, во всяком случае в течении одной жизни. Это разные касты и не только по терминологии, а по внутреннему убеждению каждого из них.