Старый 08.01.2010, 03:52   #4
Suny
 
Аватар для Suny
 
Рег-ция: 04.04.2007
Сообщения: 1,004
Записей в дневнике: 158
Благодарности: 3
Поблагодарили 137 раз(а) в 95 сообщениях
По умолчанию Ответ: Аум тат сат аум

Цитата:
Сообщение от kanvrn Посмотреть сообщение
Почему в конце=Голоса Безмолвия=, у Е, П, Блаватской, написано:=ОМ ТАТ САТ=?
У меня есть вариант

http://www.roerich.com/zip/epb_gb.zip

В конце написано

Цитата:
Мир сущему всему. (cxxix)
Цитата:
Примечания
к III отрывку из «Книги золотых правил»
СЕМЬ ВРАТ

cxxix Это один из вариантов формулы, которая неизменно оканчивает каждое поучение, воззвание или указание: «мир всему сущему», «благословение всему живущему» и т.д.
А вообще имхо
формула
ОМ ТАТ САТ - самодостаточна и потому
Аум тат сат, Аум - пишется через запятую

Аум еще раз добавляется для более ритмичного, гармоничного звучания, что бы можно было напевать (см. Песнь Санниясина)

Аум тат сат, Аум
Аум тат сат, Аум
Аум тат сат, Аум

Попробуйте петь... и увидите что еще один Аум - просто сам напрашивается

Последний раз редактировалось Suny, 08.01.2010 в 03:54.
Suny вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх