21.06.2006, 19:57 
Рег-ция: 05.05.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 20,430
Записей в дневнике: 9
Благодарности: 817
Поблагодарили 2,419 раз(а) в 1,452 сообщениях
Re: Так, язык, на котором дается Учение, – своего рода дар и 
Цитата:
| Сообщение от manihara 14.468. Урусвати знает, что при изучении Наставлений следует иметь в виду не только содержание их, но и язык, на котором они даны. |
"содержание" тоже понятно...
а слова и термины?...
допустим "медиум проникает в низшие слои астрала" и
"экстрасенс проникает в низшие слои астрала"
содержимое меняется?...
думаю приведенный отрывок относится к смыслу, содержания учения,
а не к разным терминам обозначающим одно и тоже...
интересно есть учения которые даны на английском языке?...
__________________
Иерархия, 413 ... Мы оберегаем лишь на правильном пути.
Иерархия, 413 ... Мы оберегаем лишь на правильном пути.
 |   |
