История падения Хозяина Земли (Люцифера) Агни Йога (Живая Этика), Теософия, наследие семьи Рерихов, Е.П.Блаватской и их Учителей

Владимир Чернявский · 04.12.2019, 07:28

Цитата:

Сообщение от ninniku

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Цитата:

Сообщение от Galina

Просто просмотр таких сериалов дает нам возможность хотя бы приблизительно узнать содержание индийских религиозных эпосов, на которые часто ссылается ЕПБ. Вряд ли большинство из нас будут читать в первоисточнике веды, пураны и т.д. ...

Есть же как минимум хорошие откомментированные переводы. Безусловно, сериалы - это интересное явление. Главное не тешить себя иллюзией о нахождении в сериалах эзотерических ключей от ТД.

Суждение, демонстрирующее полное не понимание того, что же такое ключи

Если надо и Спид-инфо даст ключ.

Именно поэтому у Спид-инфо такой тираж. Все ищут усиленно ключи.

Цитата:

Сообщение от ninniku

И не нужно забывать, что любой перевод, даже самый качественный это всего лишь перевод. Живая картина имеет совсем другое качество и средства передачи смысла.

Вы сериалы в оригинале смотрите или в переводе?