08.06.2012, 17:32 | #36 | ||
Banned Рег-ция: 07.02.2012 Сообщения: 3,941 Записей в дневнике: 2 Благодарности: 710 Поблагодарили 527 раз(а) в 416 сообщениях | Ответ: Монада = зерно духа? = космическое зерно? Цитата:
Если говорить о Мире Проявленном, Атман есть весь мир вцелом, и каждая его частичка в частности. *ВаюрЯмоАгнирВарунахШашанках ПраджапатисТвам Прапитамахаш ча...* *О Владыко [здесь - Ямо], Ты [Твам] - всё/во всём/всего: Воздух=Ваюх/ваюр в падеже, Огонь=Агни, Варунах=Вода [притом вару=о прекраснейший], Шашанках=лунныйСвет-как-отражение-Солнца, Праджапатис=первое.живое.существо, ча=и,также, ПраПитаМахаш=ПраОтецВеликий... Это половина шлоки из 4раздела БхагавадГиты. Во второй половине этой же шлоки слова почитания и поклонения, потому Христианам её не цитирую. ПсихоЗерно Атмана - имею ввиду, искра [зерно] Единосущного [Атман] - обладающая энергиейЛюбви и состоящая из неё, - это дух. *Прэма Ишвара хэй, Ишвара Прэма хэй* = *Любовь есть Бог, Бог есть Любовь* (Веды). Душа - это дух в осознании, конкретная индивидуальность со всеми качествами и накоплениями. И эта душа во время инкарнации находится в теле: как в одежде и в одноместном автомобиле. Если говорю лишнее, пожалуйста говорите что именно. Да, в цитате из Гиты слитно написала то, что и в санскритском оригинале, так как слитное и раздельное написание могут быть поняты и переведены по-разному. Слитно в санскрите пишут единое понятие. | ||
|