[sova]

Сообщение от Владимир Чернявский

А так же интересно - как в Записях появлялись, например, иностранные слова, записанные латиницей?

Специально не выяснял, но по-моему, они появились только тогда, когда в тексте стали появлять длинные развёрнутые предложения. Но это надо проверить. Исходники всем доступны, так что - вперёд!