[Владимир Чернявский]

Сообщение от rodnoy

Вы как угодно можете относиться к Щербатскому, однако Вы вряд ли можете отрицать слова самого Дхармакирти (см. выше под номерами *31-*34 - "об океане", "о красавице" и "о гиперболах"). Вернее, не сами слова, а то, что в них слышится некое сожаление о том, что его учение не может быть понято современниками. Или это слышится только мне и Фёдору Ипполитовичу?

Согласитесь, "некоторое сожаление", да еще вычитанное Вами сквозь письменную метафорическую речь - это вовсе не реальные "горькие жалобы" и действительное отчаяние. Думаю, что тут скорее всего сказывается впечатление от прочитанного пропущенного сквозь призму Вашего личного жизненного опыта (ну и опыта Ф.И.).