[Георгий Радуга]

Сегодня нашёл в «Гимназии на дому» (дореволюционное издание):
Перелётные Птицы
(Стихотворение Жана Ришпэна)

Смотрите! В синеве прозрачной утопая,
Далеко от земли, от рабства и цепей,
Летят они стрелой и клином, ни гор не замечая,
Ни шума грозных волн бушующих морей.
На эту вышину вам и глядеть опасно.
Да… многие из них погибнут на пути
И не увидят край свободный и прекрасный,
Где грезилося им свой рай земной найти.

Истерзаны они, и худы, и усталы…
Зато им наверху как дышится легко!
И дикий рёв стихий не страшен им нимало…
Их крылья всем ветрам раскрыты широко!
Пусть буря перья рвёт, пусть злятся непогоды,
Пусть ливень мочит их, сечёт холодный град, –
Согретые лучом живительной свободы,
В волшебный, светлый край отважные летят.
(Перевод Барыковой)
Жан Ришпэн – известный французский поэт – родился в 1849 году. Он писал стихотворения, стихотворные драмы и романы. Он романтик школы Виктора Гюго; дух его поэзии – восстание против буржуазности и условности.

Хотя в стихотворении присутствует печаль и скорбь, но прорывается отважность, мужество и несокрушимая устремлённость в Будущее…

Хочется добавить сюда современное стихотворение –
ЖУРАВЛИ
Слова Р. Гамзатова

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времён тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль, так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса.

Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый,
Быть может, это место для меня.

Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

И чисто эзотерическое стихотворение –
ПАРАМАХАМСА – великая ступень Иерархии Света, дословно с санскрита «Священный Лебедь»
Парамахамса – красивое слово
В книге старинной мальчишка прочтёт,
Быль точно сказка Йогина Святого
Двери свои перед ним распахнёт.
Парамахамса, Парамахамса, Парамахамса –
Вот вдалеке Белый Лебедь плывёт…
Ты подрастай, любопытный мальчишка,
Имя своё ты узнал наперёд…
Вера твоя – твоя старая книжка
Вдаль по дорогам тебя поведёт…
Парамахамса, Парамахамса, Парамахамса –
Вот вдалеке Белый Лебедь зовёт……
Сердце твоё – это мира Обитель,
Руки раскинь, обними Небосвод.
Парамахамса, Крылатый Учитель,
Я за Тобой начинаю полёт…
Парамахамса, Парамахамса, Парамахамса –
Вот вдалеке Белый Лебедь летит…
Картышова Э.С., г. Москва
Крылья растите мощно и вы поймёте, что Орёл ваш Брат и вы уже летите Вместе… Никогда не опускайте крылья, боритесь с препятствиями, будьте сильными и отважными, побеждайте!22.07.2006