07.04.2019, 14:17 | #3 |
Administrator Рег-ция: 14.12.2002 Адрес: Москва Сообщения: 44,898 Благодарности: 1,988 Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях | Ответ: К вопросу полноты и комплектности архивов записей Е.И.Рерих Цитата: Сообщение от Кайвасату Цитата: Сообщение от Владимир Чернявский Таким образом архивы тетрадей в Америке делятся на три части[16]: 2. 22 тетради с 27.01.1924 по 03.02.1935 – копии, сделанные 30-х годах в Наггаре. В них записи за 1924-1926 переписаны уже в новой орфографии. Эта часть тетрадей, передавалась в Америку из Наггара до 1935 года. | Этот вывод находит подтверждения, т.к. в "Московских тетрадях" позднего периода (оригиналах) Елена Ивановна иногда вносит от руки исправления, корректируя ранее изложенные данные по мере получения ею новых знаний от Учителя. Эти исправления касаются довольно важных моментов. В американских копиях этого периода такие правки, естественно, отсутствуют. Некоторые вопросы, уже изученные ранее последователями по дневниковым записям с американских копий, таким образом требуют повторного изучения или актуализации в контексте поздних "Московских записей", или как минимум ознакомления с Московскими оригиналами за тот же период. | По этому поводу в статье есть примечание: Цитата: [15] Стоит отметить, что после 1935 года Е.И.Рерих начинает редактировать, находящиеся в ее распоряжении оригиналы тетрадей, удаляя фрагменты текста и сокращая до одной буквы личные имена и названия мест и стран. При этом, в копии, оставшейся в Америке, отредактированные места остались в прежнем виде. | Обнаружили ли Вы сутевые правки, не связанные с удалением имен и событий с ними связанных? |
| |