Старый 17.10.2012, 20:05   #140
Иваэмон
Banned
 
Рег-ция: 09.11.2008
Адрес: Колыбель космонавтики
Сообщения: 7,492
Благодарности: 1,241
Поблагодарили 693 раз(а) в 578 сообщениях
По умолчанию Ответ: Изображения Учителей

Цитата:
Сообщение от Nyrh Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от Иваэмон Посмотреть сообщение
Хотя и в том, и в другом случае это не похоже на портрет азиата, коим был Джуал Кул.
Пардон, но почему ДК — азиат?
Из написания имени в английской транскрипции: Djwal Khul. Это не европейское имя.
К какой языковой традиции оно ближе - индусской, сикхской, тибетской или другой народности Средней Азии - пусть выскажутся филологи и лингвисты.
Иваэмон вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх