Старый 08.02.2009, 22:59   #8
Поток
 
Рег-ция: 26.12.2005
Сообщения: 6
Благодарности: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию Ответ: Бог Ветхого Завета

Переводчики Ветхого Завета перевели Элохимов словом "Бог", а ЯХВЕ(Иегова,יהוה) перевели словом "Господь".

Имя бога Ветхого Завета Иегова-ЯХВЕ. :

Псалом 83:18 (82:19, СП) в переводах:
«Чтобы люди знали, что ты, у которого одного имя ИЕГОВА, есть Всевышний над всею землею» («Авторизованный перевод», или «Библия короля Якова», 1611 год).
«Дай им познать: ты один носишь имя Яхве, Всевышний над целым миром» (Католическая «Иерусалимская Библия», 1966 год).

Православная иудео-христианская секта признает Бога-Отца, Бога-Сына и Бога-Святого Духа(голубь) и
в Гефсиманском Саду Бог-Сын молиться Богу-Отцу.

Последний раз редактировалось Поток, 08.02.2009 в 23:01.
Поток вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх