[Kay Ziatz]

Сообщение от Блаватская

"Люцифер" ... символизирует божественный дух, принесший себя в жертву ради человечества, — и это Мильтон сделал так, что его стали связывать с дьяволом. Мы являемся заклятыми врагами общепринятых предрассудков, и совершенно очевидно, что мы должны бороться против такого предрассудка, как этот.

Из этого явствует, что Блаватская считала предрассудком связывать имя Люцифер с каким-либо злым персонажем, кем бы он ни был, мифом или реальным существом.

Далее Блаватская цитирует оппонентку: "Я думала, что вы собирались делать нечто более интересное и более важное, чем обелять мифологических героев", и утверждает, что это реальная реплика, записанная ею. Стало быть, Блаватскую ещё тогда обвиняли в том же, в чём и сейчас меня; впрочем публика XIX в. была несколько более просвещённой и считала Люцифера пусть и отрицательным, но всё же мифологическим героем.

(Цитаты из всё той же статьи "Что в имени?")