Старый 04.03.2005, 11:07   #13
Владимир Чернявский
Administrator
 
Рег-ция: 14.12.2002
Адрес: Москва
Сообщения: 44,899
Записей в дневнике: 1
Благодарности: 1,988
Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MANAS
...Рас. В этом плане вынужден признать, что Клизовский и Леобранд заблуждались.
Однако повод заблуждаться вполне был. Особенно, если иметь дело с русским переводом, то нюанс перевода теряется. Вся загвоздка есть в ответе на вопрос 7b.
Я не думаю, что Клизовский и Леобард имели дело с русским переводом
Владимир Чернявский вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх